About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Polnisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish ← German: [sich]

Translation 1 - 27 of 27

	Polish	German
	geogr. Unverified turecki `{adj}` `[odnoszący` `się` `do` `miasta` `Turek]`	Tureker `[sich` `auf` `die` `Stadt` `Turek` `beziehend]`
	geogr. Unverified turkowski `{adj}` `[odnoszący` `się` `do` `miasta` `Turek]`	Tureker `[sich` `auf` `die` `Stadt` `Turek` `beziehend]`
Verbs
	wyruszać `{verb}` `[niedok.]`	aufbrechen `[sich` `auf` `den` `Weg` `machen]`
	Unverified wypoczywać `{verb}` `[niedok.]`	ausspannen `[sich` `entspannen]`
	wtrącać się `{verb}` `[niedok.]`	einhaken `[sich` `einmischen]` `[ugs.]`
	wtrącić się `{verb}` `[dok.]`	einhaken `[sich` `einmischen]` `[ugs.]`
	stosować `{verb}` `[niedok.]` się do czegoś	etw. beachten `[sich` `nach` `etw.` `richten]`
	śmigać `{verb}` `[pot.]` `[mknąć]` `[niedok.]`	flitzen `[ugs.]` `[sich` `rasch` `fortbewegen]`
	dopytać `{verb}` `[dok.]` `[o` `+acc.]`	fragen `[sich` `erkundigen]` `[nach` / `über]`
	dopytywać `{verb}` `[dok.]` `[o` `+acc.]`	fragen `[sich` `erkundigen]` `[nach` / `über]`
	smarkać `{verb}` `[pot.]` `[niedok.]`	rotzen `[vulg.]` `[pej.]` `[sich` `schnäuzen]`
	wahać się `{verb}` `[niedok.]` `[być` `niezdecydowanym` `co` `do` `czegoś]`	rumeiern `[ugs.]` `[sich` `nicht` `entscheiden` `können]`
	znajdować się `{verb}` `[niedok.]`	stecken `[sich` `befinden]`
Nouns
	pol. działacz `{m}` `[osoba,` `która` `aktywnie` `działa` `na` `rzecz` `sprawy` `społecznej` `lub` `politycznej]`	Aktivist `{m}` `[Person,` `die` `sich` `aktiv` `für` `ein` `soziales` `oder` `politisches` `einsetzt]`
	pol. działaczka `{f}` `[osoba,` `która` `aktywnie` `działa` `na` `rzecz` `sprawy` `społecznej` `lub` `politycznej]`	Aktivistin `{f}` `[Person,` `die` `sich` `aktiv` `für` `ein` `soziales` `oder` `politisches` `einsetzt]`
	wiara `{f}` w siebie	Selbstvertrauen `{n}` `[Glaube` `an` `sich` `selbst]`
2 Words
	nawiązywać do czegoś `{verb}` `[niedok.]`	an etw. anknüpfen `[sich` `auf` `etw.` `beziehen]`
	zgrywać się `{verb}` `[niedok.]`	sich aufspielen `[ugs.]` `[pej.]` `[sich` `wichtigtun]`
	stawiać się `{verb}` `[niedok.]`	sich einfinden `[sich` `melden]`
	odpoczywać `{verb}` `[niedok.]`	sich erholen `[sich` `ausruhen]`
	zapamiętać `{verb}` `[dok.]`	sich erinnern `[sich` `merken]`
3 Words
	idiom mieć kogoś na karku `[pot.]` `[zajmować` `się` `uciążliwą` `osobą]`	jdn. am Hals haben `[ugs.]` `[sich` `mit` `einer` `unliebsamen` `Person` `beschäftigen]`
	znajdować wyraz w czymś `[loc.]` `{verb}` `[odzwierciedlać` `się]` `[niedok.]`	sich in etw.^Dat. niederschlagen `[sich` `widerspiegeln]`
5+ Words
	przysł. Na złodzieju czapka gore.	Auf dem Kopfe des Schelmen brennt die Mütze. `[veraltet,` `selten:` `Das` `böse` `Gewissen` `verrät` `sich` `selbst.]`
	To wyjaśni się samo.	Das erklärt sich aus sich selbst.
	przysł. Kto się lubi, ten się czubi.	Was sich liebt, das neckt sich.
	przysł. Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.	Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

» See 206 more translations for sich outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=%5Bsich%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.281 sec

Add a translation to the Polish-German dictionary

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-niemiecki

in other languages:

Dictionary Polish ← German: [sich]

Translation 1 - 27 of 27

Add a translation to the Polish-German dictionary